LT  EN  
 
  Martin A. Dege

Naujienos    Naujienų archyvas    

2013 m.

Informacinė sklaida ir Grundtvig: “Intercultural Integration: arts, crafts and traditions”. Informacijos kaupimas apie klumpdirbystę.

 
EIKLIŲ IR KŪRYBINGO POLĖKIO METŲ
\'\' NVO “Kultūros artelė” (Vilnius) ir fondo “smARTroots” (Nyderlandų Karalystė) vardu dėkojame, kad buvote su mumis negailestingais, sudėtingais ir iššūkių nestokojusiais 2013-aisias. O mūsų ir jūsų artimiemsiems, sielos/ žemėsbroliams ir seserims mes linkime likti ir išlikti, pasikinkyti eikliuosius ir skrieti tik pirmyn! Prasmingų kultūrinių, kūrybinių kelionių, kupinų dvasinių atradimo džiaugsmo 2014-aisis! Būkite mylimi! Jaukių šventų Kalėdų! Su meile, Odetė

SINTERKLASS TRADICIJOS NYDERLANDUOSE
\'\' 2013 m. lapkričio 28 d. Rennhofo pilies konferencijų salėje (adresas: Lorscher Str. 1, D-68623 Lampertheim-Hüttenfeld, Vokietija) nestokodama kalėdinės nuotaikos Nyderlandų komanda projekto "Intercultural Integration: arts, crafts and traditions" pristatė ypatingą, UNESCO kultūriniu paveldu paskelbtą "Sinterklaas" tradiciją. Prezentaciją kūrė "smARTroots" komandos dalyviai ir draugai. Pristatymą galima pamatyti čia. Susitikimo Vokietijoje apžvalgą parengė Gertrūda Jovaraitė.


KALĖDOS: KALĖDŲ IR ŽIEMOS SAULĖGRĮŽOS TRADICIJOS
\'\' Nuo 2013 m. lapkričio 27 d. iki gruodžio 1 d. dienomis Rennhofo pilyje ir sodyboje (adresas: Lorscher Str. 1, D-68623 Lampertheim-Hüttenfeld, Vokietija) Kalėdinę nuotaiką kūrė Elnias devyniaragis su palyda: lietuvių migrantai iš 4 Europos šalių ir Europos kultūro centro atstovai. Čia įvyko 4-asis Grundtvig partnerytės ir mokymosi visą gyvenimą programos “Intercultural Integration: arts, crafts and traditions” dalyvių susitikimas. Nyderlanduose veikiantį fondą “smARTroots” atstovavo 8 asmenys iš Amsterdamo, Spijkenisse, Leiden ir Scheveningen miestų. Fotografijų albumas veidaknygėje. Plačiau...

DAINUOJANTIEMS IŠEIVIJOS LIETUVIAMS: XIX STASIO ŠIMKAUS CHORŲ KONKURSAS KLAIPĖDOJE
\'\' 2013 m. lapkričio 21-24 dienomis Klaipėdos Koncertų salėje (Šaulių g. 36, Klaipėda) vyks Tarptautinis Stasio Šimkaus chorų konkursas. Kas du metus vykstantis chorų konkursas yra įtrauktas į Europos chorų konkursų ir festivalių rejestrą. Informacija apie jį skelbiama prestižiniame Europos chorų sąjungos periodiniame žurnale “Europa Cantat“, International Federation for Choral Music, Choral Festival Network svetainėse. Jo dienomis Vakarų regiono koncertų salėse, bažnyčiose rengiami chorų konkurso dalyvių koncertai, susitikimai, pristatomos geriausių Klaipėdos miesto chorinių kolektyvų reprezentacinės programos, dirigentų Apskritojo stalo diskusijos, kiti renginiai. Klaipėdos miesto chorinės bendrijos „Aukuras“ Tarybos pirminnkas - doc. Algirdas Šumskis. Dalyvių paraiškos laukiamos iki 2013 m. liepos 19 d. Plačiau...

KLUMPĖS ŠOKĖJAMS GIMSTA LIETUVIŲ IR OLANDŲ PROFESIONALŲ RANKOSE
\'\' 2013 m. lapkričio 11 dieną ketvirtos kartos klumpių meistro rankose gimė lietuviška klumpė "ArtBaltica". Tautinis paveldas – svarbi kiekvienos šalies etninės kultūros dalis, kuri gali išsaugoti savitą, autentišką veidą, patrauklų pasauliui ir sau. Atsigręždami į savo šaknis ir istoriškai susiformavusią, bet Lietuvoje beveik išnykusią klumpdirbystės tradiciją, mes stengsimės gaivinti, motyvuoti ir apmokyti jaunos kartos atstovus Lietuvai. Partneris - LR ambasada Nyderlandų Karalystėje. Užsakymai ir papildoma informacija teikiama el. paštu: smARTroots.NL eta gmail.com. Kontaktinis asmuo - O.Abromavičiūtė. GSM: 8 616 595 77. Plačiau...

VĖLINĖS: TYLOJE IR ŽVAKĖS LIEPSNELĖMIS PAGERBĖME IŠĖJUSIUS
\'\' 2013 m. lapkričio 1 ir 2 dienomis Lietuvoje lankėme artimųjų kapus. Degant žvakių švieselėms tylomis pagerbėme mūsų projekto dalyvius, bendražygius, jau iškeliavusius Anapilin. Ilsėkitės ramybėje: † Adriaan H. J. Korver (1947 - 2012), † VItalijau Vorobej, (1992 - 2010), † Monika Žvirblytė (1989 - 2008). Jų artimųjų šeimoms linkime stirybės ir tikiname, kad patys šviesiausi prisiminimai rūsena mūsų visų atminty…Plačiau...


NEREGIŲ SUKURTŲ KVAPŲ PARODOS UŽDARYMAS VILNIUJE
\'\' 2013 m. spalio 29 dieną trumpam į Lietuvą sugrįžusios kūrybinės veiklos bendražygės Dr. Diana Raudonienė ir Odetė Abromavičiūtė susitiko Vilniuje. Lankėsi kvapų meno parodoje "Atspėk emociją mano sukurtame kvape", kurią organizavo VšĮ "Kvapų namai" ir VšĮ "Verslas ar menas". Dėkojame kolegei Eglei Jokužytei už laiką, asmeniškai pristatant už uždarant parodą Vilniuje. Plačiau...

RUGILĖ DAUJOTAITĖ, DANIEL CLASON IR DŽIAZUOJANTYS DRAUGAI HAGOJE (NL)
\'\' 2013 m. spalio 6 dieną, 18.30 val. Hagos miesto koncertų salėje “Regentenkamer” (adresas: Noord-West Buitensingel 20, 2518 PA, Den Haag, Nyderlandų Karalystė) įvyko jaunatviško maksimalizmo nestokojantis jazz, pasaulio ir Groove muzikos koncertas, kuriame dalyvavo Lietuvos atlikėja, Amsterdamo konservatorijos magistrantė Rugilė Daujotaitė (vokalas ir kanklės), Daniel Clason (trimitas) ir jų draugai. Tai - Robert Rook (piano), Kevin Higgins (bosinė gitara), Luis Mora Matuus (perkusiniai) ir Gerda Bless (poezija). Koncertą organizuoja fondas "Regentenkamer". Plačiau...

TYLOS DVIDEŠIMTMETIS SPALVOSE
\'\' 2013 m. rugsėjo 13 d. išaugusi ir išgražėjusi Panevėžio kurčiųjų ir neprigirdinčiųjų pagrindinė mokykla (Parko g. 19, Panevėžyje) švenčia savo 20 metų gyvavimo ir veiklos jubiliejų ir minėjo Pasaulinę kurčiųjų dieną. Apsilankiusieji šioje mokykloje turbūt pritartų, kad ji taip pat išgyvena šį ypatingą laikotarpį. Tai, kad mokykla auga ir žydi - didžiulis šios ugdymo įstaigos direktorės Danutės Kriščiūnienės indėlis. Kartu su mokyklos jubiliejumi direktorė mini ir savo 15 metų vadovavimo šiai mokyklai jubiliejų. Šia ypatinga proga interviu su ja: žvilgsnis į praeitį, dabartį, ateitįir save. VšĮ "Kultūros artelė" kenijiečių "Nafsi Acrobats" ir mokyklos Kiberoje "Litlle Rock" vardu sveikina visus dalyvavusius bendruose kultūros, meno ir socialinės integracijos projektuose. Linkime naujų polėkių, o ansambliui "Tylos Perkusija" naujos programos ir kūrybinio etapo su pasaulio perkusininkais. Plačiau...

ISLANDIJOS ĮKVĖPIMAS: GAMTA IR LIAUDIES PASAKOS
\'\' 2013 m. birželio 10-17 dienomis Grundtvig edukacinės mobilumo programos dalyviai trečią kartą susirinks Islandijoje. Projekto “Intercultural Integration: Arts. Crafts. Traditions” dalyviai susipažins su Islandijos kultūriniu palikimu, kalba, vilnos kirpimo, vėlimo bei dažymo natūraliuoju būdu bei mezgimo tradicijomis, mistiniais Islandijos elfais, bendraus su Islandijos meno ir kultūros atstovais, paruoš meninės fotografijos pristatymus ir dalinsis atradimų įspūdžiais. Susitikimo organizatoriai – Islandijos Lietuvių asociacija. Dalyvauja lietuvių organizacijų atstovai iš Lietuvos, Nyderlandų Karalystės, Vokietijos ir Portugalijos. Plačiau (anglų kalba)…

LIETUVIŲ TULPĖS SIMBOLIS NYDERLANDŲ RINKAI
\'\' 2013 m. balandžio 5 dieną, fondas "smARTroots" ir LR Ambasada Nyderlanduose sukvietė tautiečius į Grundtvig projekto "Intercultural Integration: arts, crafts and traditions" partnerių 2-ojo susitikimo uždarymą "Tulip: Zoom! Boom! Bloom! (Tulpės simbolis Europos šalių liaudies mene). Renginyje dominavo - tulpės, klumpės ir puiki nuotaika. Po parodos atsirado "slėpynes žaidę" naujai sukurti mediniai skirtukai knygoms, kuriuos sukūrė Linas ir Rūta Ambrasūnai. Norime pasidžiaugti vaisinga partneryste. Skirtukai, kaip ir kiti "Rūtusėliai" pamalonina kiekvieną skaitantį ir mylintį knygas, o ypač olandijos verslo partnerius ir svarbius asmenis Nyderlanduose. Nuoširdžiai dėkojame vertėjai Monikai Spijker už vertimą į olandų kalbą ir dalyvavimą projekte. Rekomenduojame bendradarbiauti su PELEDA taalbureau (*v*).

TULIP: ZOOM! BOOM! BLOOM (TULPĖS SIMBOLIS EUROPOS ŠALIŲ LIAUDIES MENE)
\'\' 2013 m. balandžio 5 dieną, 15 valandą fondas "smARTroots" ir LR Ambasada Hagoje sukvietė į projekto "Tulip: Zoom! Boom! Bloom! / Tulpės simbolis Europos šalių liaudies mene" parodą ir koncertą, vykusį Lietuvos Respublikos ambasadoje (adresas: Laan van Meerdevoort 20, 2517 AK, Hagoje). Parodoje pristatyti kūrybinėse dirbtuvėse sukurti rankdarbiai, dekoruotos olandiškos klumpės, Ligitos Pučėnaitės meno studijoje tradiciniais tulpės raštais dekoruoti margučiai, mediniai skirtukai knygoms, Edmundos Čepytės bei partnerių meninės fotografijos, ir nauja tapytojo Virginijaus Kašinsko atvirukų serija. Renginio metu koncertavo lietuvės Rugilės Daujotaitės (vokalas, fleita, kanklės) ir portugalo Rafael Fraga (vokalas, gitara) duetas. Renginys skirtas Lietuvos išeivijos atstovų iš Lietuvos, Islandijos, Vokietijos, Nyderlandų ir Portugalijos, dalyvaujančių mokymosi visą gyvenimą projekte "Intercultural Integration: arts, crafts and traditions", susitikimo Nyderlanduose uždarymui. Vienas iš pirmąją balandžio savaitę vykusio susitikimo tikslų - artimiau susipažinti su senosiomis olandų tradicijomis, jų ištakomis bei įsigilinti į jų sąsajas su lietuviams artimais simboliais, tokiais kaip tulpės, klumpės, malūnai, medinės architektūros ornamentai. Ypatingas dėmesys skiriamas tulpėms, kurios į Nyderlandų Karalystę buvo atvežtos XVI amžiaus viduryje iš Osmanų imperijos. Iki šiol ji išliko viena iš olandų mėgiamiausių gėlių ir neoficialus šalies simbolis. Daugiau informacijos apie šį projektą ir uždarymo renginį galite rasti čia. Projekto koordinatorius - Vilijampolės dailės centras. Dėl riboto vietų skaičiaus ambasados patalpose, svečiai registravosi iš anksto el. paštu: amb.nl@urm.lt Nuoširdžiai dėkojame JE ambasadoriui Dariui Semaškai už svetingumą ir naujų iniciatyvų palaikymą plėtojant Lietuvos ir Nyderlandų kultūrinį bendradarbiavimą.

TULPĖS SIMBOLIS LIAUDIES IR MARGUČIŲ RAŠTUOSE
\'\'2013 m. kovo 30 dieną 12 val. fondas "smARTroots" Nyderlanduose gyvenančias lietuvių šeimas ir jų vaikučius kviečia kartu švęsti Velykas Ligitos van Dijkhuizen-Pučėtaitės meno studijoje netoli Utrechto. Kūrybinis - praktinis seminaras “Tulpės simbolis liaudies ir margučių raštuose“ skirtas didžiausiai pavasario šventei, gamtos atbudimui ir lietuviškų tradicijų puoselėjimui Nyderlanduose. Čia dekoruosime margučius tradiciniais būdais, piešime liaudiškus tulpės simbolius, kiaušinius ridensime, rinksime ir išrinksime gražiausią bei originaliausią margutį ir tiesiog smagiai pasibūsime kartu. Būtina su savimi atsinešti norimą kiekį kiaušinių, organinių priemonių ir būtinai pavasarišką nuotaiką! Susirinkusius LR Ambasada pavaišins taure vyno. Plačiau…

DR. DIJANOS RAUDONIENĖS PATIRTIS ES PROJEKTO“THE FRAGILE?” ESTIJOJE DALYVIAMS
\'\' 2013 m. balandžio 20 - 21 dienomis Talino Universitete įvyks ES finansuojamas projektas ”The FRAGILE?”. Projektą ir simpoziumą “Dance, Arts & Visual Impairment” organizuoja Norvegijos organizacija "The Fragile dance". Projekto partneriai: (BÆrum kulturhus (NO), Vo'Arte (PT), Talino universitetas (EE) ir Salamanda tandem (UK). Patirtimi dalinsis į simpoziumą sukviesti Europos šalių savo srities profesionalai. Neregio/ silpnaregio kūrybinės raiškos ugdymo patirtimi dalinsis prezentacijų, diskusijų pagalba, bus pristatomos neregių ir silpnaregių parodos, šokio praktikos bei kitos meninės raiškos praktiniai užsiėmimai. Mokslinį pranešimą skaitys, kūrybinės raiškos dirbtuvėms vadovaus Lietuvos atstovė, memotyros mokslų daktarė Dijana Raudonienė iš Vilniaus.

TAKTILINIŲ KNYGŲ PARODA VILNIAUS KNYGŲ MUGĖJE
\'\' 2013 m. vasario 21-24 dienomis Vilniaus knygų mugėje, 4 salėje, Lietuvos aklųjų bibliotekos stende veiks iš Aklųjų istorijos muziejaus ir Tiflotyros skyriaus fondų atrinktų taktilinių knygų paroda. Joje pristatomos ir 2009 m. bibliotekos lentynas papildžiusios knygelės „Lietuvių mitologiniai ženklai“, kurias neregiams ir silpnaregiams sukūrė vilnietės – menotyrininkė, Dr. Diana Raudonienė ir dailininkė dizainerė Asta Jonaitytė. Parodos rengėjai - Lietuvos aklųjų biblioteka ir kūrybinė studija „Knygų šalis“. 4 salėje vaikų ir suaugusiųjų lauks ne tik taktilinės knygos, bet ir daugybė įdomių su knygomis susijusių veiklų: knygų gydykla, marmurinio popieriaus gamyba, reginčiųjų rašto ir Brailio rašto rašomosios mašinėlės, bus galima parašinėti ant vaškuotų medinių lentelių ir išmokti kitokių naudingų dalykų. Maloniai kviečiame! Plačiau apie knygelę: Vaizdinė prezentacija apie knygelės atsiradimą Youtube. Plačiau...

TULPĖS SIMBOLIS EUROPOS ŠALIŲ LIAUDIES MENE
\'\' 2013 m. balandžio 1-5 dienomis Grundwig edukacinės mobilumo programos projekto dalyviai susirinks Nyderlandų Karalystėje. Šalis patraukli išeivijos lietuviams ankstyvu žydinčiu pavasariu, kuris kaip magnetas iš viso pasaulio sukviečia spalvų, kvapų ir olandiškų tradicijų pažinti ištroškusius entuziastus. Projekto “Intercultural Integration: Arts. Crafts. Traditions” dalyviai pristatys parengtas prezentacijas apie tulpę - simbolį, kuris gyvena Europos šalies liaudies mene ir amatuose, mokysis olandų kalbos, dalyvaus ir kurs mobiliuose kūrybiniose mokymuose. Projekto partneriai - Lietuva, Nyderlandai, Islandija, Vokietija, Portugalija. Plačiau... 

IN MEMORIAM ADRIAAN JOHAN HENDRIK KORVER
\'\' 2013 m. vasario 8 dieną minime ilgamečio bendražygio, nevyriausybinių organizacijų NVO “Kultūros artelė”, fondų “smARTroots” ir “Yanos International”, “Yanos Reizen” steigėjo, kultūrinių socialinės integracijos projektų mecenato, pasaulio sveikatos organizcijos nepriklausomo patarėjo Adriaan Korver mirties metines. Šviesus jo atminimas tebegyvena mūsų širdyse ir tęstiniuose projektuose. Dėkojame vertėjai Monikai Spijker už teksto “In Memoriam Adriaan Johan Hendrik Korver” vertimus anglų ir olandų kalbomis. Šiandien žvakelės dega didžiajai kosmopolito sielai. Plačiau...
 
  © e-Solution: InDis Baltic