LT  EN  
 
  Martin A. Dege

Naujienos    Naujienų archyvas    

2014 m.

Grundtvig: “Intercultural Integration: arts, crafts and traditions”. Lietuviškų klumpių "ArtBaltica" gamyba ir reklama.



PADĖKA UŽ BUVIMĄ  DRAUGE 2014-AISIAIS
\'\' 2014 m. guodžio 23 d. vakaras - stebuklingas. Mieli bendraminčiai ir bendražygiai, Saulė jau ritasi mūsų link, naujomis klumpėmis kaukšime į Naujus Metus. Žvaigždė rodys kelią Trims Karaliams. Pasistenkime pavyti ir prisijaukinti Meilės žvaigždę. Tegu žiemos dvasia pripildo Jūsų širdis tradicijomis, kūrybinio polėkio, o Naujieji 2015-ietieji bus kupini atradimų, drąsių idėjų, bendradarbiavimo šilumos ir abipusio pasitikėjimo, prasmingų darbų ir projektinių pasiekimų. Dėkojame, kad mes kartu sukamės gyvenimo ratu!


GRUNDTVIG PROJEKTAS UŽBAIGTAS. VERTINIMAS - PUIKIAI
\'\' 2014 m. rugsėjo 30 d. fondas "smARTroots" pateiktė baigiamasias ataskaitas Nyderlandų Nacionalinei Agentūrai CINOP. Projektas „Interkultūrinė integracija: menas, rankdarbiai, tradicijos“ specialistų įvertintas puikiai. Projektą inicijavo ir koordinavo Vilijampolės dailės mokykla. Pagrindinis projekto tikslas pasiektas (inovatyviais viso gyvenimo mokymosi metodais dalyviams sudarėme sąlygas (iš naujo) atrasti savo identitetą ir savo šalies kultūrinį lobyną Europos kontekste, gerinome savo kompetencijas ir įgavome naujų žinių. Projektas vyko pagal Europos sąjungos mokymosi visą gyvenimą Grundtvig mokymosi partnerysčių programą. Ši programa skirta suaugusiųjų švietimui ir tęstiniam mokymuisi. Pagerinome suaugusiųjų švietimo kokybę bei prieinamumą, paskatinome tarptautinį suaugusiųjų švietimo institucijų bendradarbiavimą bei mobilumą. Projektų metu dalijomės patirtimi, praktika ir metodais, susipažįnome su penkių Europos šalių kultūra, socialiniu ir ekonominiu gyvenimu. Į projektą „Interkultūrinė integracija: menas, rankdarbiai, tradicijos“ buvo įtraukti dalyvaujančių šalių lituanistinių mokyklėlių mokiniai, kurie iliustravo susitikimų šalyse temas. Brošiūroje pateikiami įdomiausi, išradingiausi piešiniai bei susitikimuose užfiksuotos projekto akimirkos. Dėkojame programai Grundtvig, nacionalinėms agentūroms CINOP, partneriams ir viesiems dalyviams už nuostabius du metus nepamirštamų įspūdžių. Nauja patirtis skatina projektų tęstinumą ir vystymą. Apie fondo veiklą anglų kalba skaitykite www.cultureartfact.org/index.php?tid=86&sid=278  Plačiau...

REGNUM MUSICALE DEBIUTAS NYDERLANDUOSE
\'\' 2014 m. rugsėjo 26 d. Lietuvos Respublikos ambasada Hagoje sukvietė garbius svečius į unikalaus šeimyninio ansamblio "Regnum Musicale" (lot., "Muzikos Karalystė") debiutinį koncertą Nyderlanduose. Su šiuo ansambliu sieja 9 kūrybinio augimo metai. Koncerte buvo pagerbtas Lietuvos ekonomikos garbės konsulas Herman Kasper Adriaan de Lange, kuris padovanojo arfininkei Joanai Daunytei naują instrumentą. Programoje skambėjo pasaulio ir lietuvos klasikų kūriniai. Plačiau: www.diplomatmagazine.nl/2014/10/05/lithuanian-classical-music-concert/


KLUMPDIRBYSTĖS TRADICIJA IR JOS TĘSĖJAI NYDERLANUOSE
\'\' 2014 m. spalio 22 dieną Youtube kanale patalpintas O. Abromavičiūtės naujai sukurtas vaizdo reportažas "Klumpdirbystės tradicija ir jos tęsėjai Nyderlanduose" (arba kaip gimsta klumpės ketvirtos kartos rankose, Pietų Olandijos provincija). Tai papildoma vizualinė mežiaga ruošiant ataskaitos ES finansuojamai Grundtvig 2012 - 2014 Nacionalinei agentūrai "CINOP". Dokumentiniame filme pamatysite p. Ton Vreeswijk (4-os kartos klumpdirbys) pristatymą. Antrasis Grundtvig projekto "Intercultural Integration: arts, crafts and traditions 2013" partnerių susitikimas Nyderlanduose įvyko 2013 metų balandžio pirmąją savaitę. Malonaus žiūrėjimo: www.youtube.com/watch?v=8VIwltPTRho


LABAS RYTAS, LIETUVA: KAI KLUMPĖS UŽGROJA
\'\' 2014 m. spalio 1 d. Lietuvos nacionalinė televizija laidoje "Labas Rytas, Lietuva" parodė reportažą "Kai klumpės užgroja", Jį galite pažiūrėti LRT grojaraštyje: http://www.lrt.lt/mediateka/irasas/63083#.VDKhlXpsr19.mailto Nuoširdžiai dėkoju šauniai kūrybinei komandai: Saulius Auglys Stanevičius (Festivalio "Vilnius Percussions" vadovas), didžiai gerbiamam etnologui prof. Libertui Klimkai, liaudies šokių kolektyvui "Joris", žurnalistei Simonai Stanapedytei ir operatoriui Petrui Bieliauskui ir laidos vedėjui Ignui Krupavičiui. Plačiau http://youtu.be/2AML3eBNVXM, o naujienas sekite www.facebook.com/klumpes

BALSAS LT: KLUMPĖS - KELIONĖS BILIETAS NAMO
\'\' „Tai nėra verslo ar praturtėjimo šaltinis, bet labai linkiu sau, kad tas mano pomėgis taptų bent jau duonele su sviestu ar bilietu kelionei namo“, – pasakojo pietų Olandijoje gyvenanti ir klumpes lagamine vietoj kosmetikos vežiojanti lietuvė Odetė Abromavičiūtė. Taip prasideda nuoširdus pokalbis Vilniaus Senamiesčio širdyje su žurnalistu Aurimu Kuckailiu. Plačiau: www.balsas.lt/m/naujiena/806743/klumpes-keliones-bilietas-namo (pokalbis) ir http://youtu.be/humrqZlRyjk (vaizdo klipas)


ART BALTICA KLUMPĖS JAU IR VEIDAKNYGĖJE
\'\' 2014 m. liepos 7 dieną socialiniame tinkle veidaknygė (Facebook) sukūrėme naują puslapį, skirtą klumpdirbystės amato populiarinimui Lietuvoje. Jame talpinama daugiau, nei metus kaupta informacija. Norime pasidalinti archyvinėmis nuotraukomis, istoriniais faktais bei klumpių "pėdsakais" Lietuvoje. Vertintinas ir skatintinas jaunimo įsijungimas dalinantis informacija apie klumpes lietuvių literatūroje, dailėje, mene, klumpių dekoravimo būdus, senolių istorijas, kurios perduodadamos iš kartos į kartą. Pasistenkime drauge užpildyti gražią klumpdirbių gyvavimo dėlionę. Aktyviausieji, įdomiausias jaunimo iniciatyvas įvertinsime ir atsidėkosime kuriamomis dovanėlėmis. Kviečiame visus ne tik įšokti ir susilieti su savo šaknimis, bet ir pritaikyti klumpes kasdieniame gyvenime dekoruojant kaimo turizmo sodybas, vasarnamius, dovanojant draugams smagias akimirkas, svočiutėms ir piršliams ir pan. Esame atviri naujoms bendradarbiavimo formoms ir siekiame puoselėti tradicijų kultūrinį pulsą tarp Lietuvos ir Nyderlandų. Gražių mums visiems naujų įspūdžių. Šiam sumanymui reikalingos ir finansinės lėšos, todėl bendraminčius ir potencialius partnerius maloniai kviečiame kurti ir dirbti Lietuvai. Plačiau www.facebook.com/Klumpes

NAUJAI GIMUSIOS KLUMPĖS "DIRBA" DAINŲ ŠVENTĖJE
\'\' 2014 m. liepos 2 - 6 dienomis vyko Lietuvos dainų šventė "Čia mano namai". Tai – svarbiausias šalies kultūros įvykis, jungiantis visas kartas ir visus žmones, stiprinantis šalies tapatybę ir garsinantis jos vardą pasaulyje. Ansamblių vakaro teatralizuotas koncertas "Krantai Nemunėlio" – tarsi kelionė per Lietuvą, aplankant visus etnografinius regionus – Aukštaitiją, Dzūkiją, Suvalkiją, Žemaitiją, Klaipėdos kraštą ir kiekvienam skiriant atskirą koncerto dalį. Tūkstančius metų nepakitusiais vardais ir simboliais į mūsų atmintį pasibels protėviai – prūsai, sūduviai, jotvingiai, kuršiai, sėliai. Trys tūkstančiai dalyvių, dainų ir šokių, liaudies instrumentų ansambliai bei orkestrai, liaudiškos muzikos kapelos, sukurė nuostabų reginį, atspindintį lietuvių kultūrinę įvairovę ir savitumą – dainų, tarmių, kostiumų, muzikos instrumentų, šokių ir žaidimų. Pakylėta nuotaika internetu žiūrėjome ansamblių vakarą "Krantai Nemunėlio", kuris vyko liepos 3 d. Vilniaus Kalnų parke. Giliai širdyje džiaugiamės, galėdami prisidėti kukliu indėliu - tai naujai sukurtomis lietuviško modelio klumpėmis "Art Baltica", kurios gimė patyrusio, ketvirtosios kartos klumpių olandijos meistro ir lietuvių rankose. Plačiau apie jų kilmę skaitykite čia. (nuotrauka Aurimo Kuckailio).

TRADICIJOS SUSITINKA ŠIANDIEN: ŠV. ANTANO FESTIVALIS, FADO, SARDINĖS
\'\' 2014 m. birželio 8 - 13 dienomis Portugalijoje vyko baigiamasis, 5-asis Grundtvig mokymosi visą gyvenimą partnerysčių programos projekto “Intercultural Integration: arts, crafts and traditions” dalyvių susitikimas "When traditions meets...". Nyderlandų fondą “smARTroots” atstovavo du asmenys. Išsinuomuotu automobiliu ir fotoaparatu rankose lankėmės istoriniuose, Portugaliją garsinančiuose miestuose, tai - Fatima, Ericeira, Mafra, Setubal, Coina, Lisabona ir kt. Edukacinėje programoje vyko meninės fotografijos seminaras, Azulėjo: keramikinių plytelių dekoravimo dirbtuvės, lankėmės Nacionaliniame Azulėjo muziejuje; susipažinome su Portugalijos tradicinės kultūros ištakomis, klausėmės gyvos Fado muzikos; susitikome su vietos tautodailininkais, amatininkais, nacionalinių tradicijų puoselėtojais bei vietos švenčių organizatoriais; mokėmės portugalų kalbos (populiariausių frazių žodynėlis yra čia). Portugalijoje dalijomės įspūdžiais apie oranžinę Karaliaus dieną Nyderlanduose. Dalyvavome garsiajame Šv. Antano festivalyje. Visi projekto dalyviai fiksavo gražiausias šventės akimirkas. 2014 m. birželio 13-ąją Setubal mieste vyko finalinis etapas - dalyvių fotografijų parodos "St. Antonio žmonės" aptarimas, paskelbti keramikinių plytelių laureatai (mažasis Lukas (4 m.) iš Portugalijos ir Rūta iš Vokietijos). Susitikimą organizavo - Portugalijos lietuvių bendruomenės atstovai. Projektą programą koordinavo Vilijampolės Dailės centras. Plačiau... Informacija vykstantiems į Portugaliją.

NAUJUTĖLAITĖS KLUMPĖS TURI "MARŠKINĖLIUS"
\'\' 2014 m. gegužės 23 d. sulaukėme malonios žinios: garsus, talentingas, "Verslo žinios", „Jaunojo dizainerio prizo 2014“ komisijos narys, tarptautinį pripažinimą pelnęs grafikos dizaineris Vilmas Narečionis padovanojo mūsų sukurtoms klumpėms "marškinėlius", tai - grafinio dizaino ženklą. Nuoširdžiai dėkojame autoriui už kantrybę, dėmesį ir mūsų veiklos įvertinimą. Mes labai vertiname ir džiaugiamės tokia dovana. Plačiau apie "Verslo žinios" dizainerį skaitykite http://newspagedesigner.org/profile/VilmasNarecionis


OLANDUS Į LIETUVĄ VEDA DVIRAČIŲ TAKAI IR GILIOS LIETUVIŲ TRADICIJOS
\'\' 2014 m. gegužės 7 d. pačioje Amsterdamo širdyje (De Koninklijke Industrieele Groote Club) įvyko Valstybinio turizmo departamento kartu su Lietuvos ambasada ir Nyderlanduose organizuotas Lietuvos turistinio potencialo pristatymas, sudominęs regione dirbančius turo operatorius ir būrį turizmo temomis rašančių žurnalistų iš daugumos svarbiausių vietos žiniasklaidos priemonių, tokiu kaip dienraštis „Volkskrant“, „Reisgids“, „TravelPro“, „Travelution“, kelionių žurnalo „Travmagazine“, portalo Verkeersbureaus.info ir kt. Prie renginio organizacijos prisidėjo Lietuvos ir Nyderlandų kultūros bei turizmo organizacijos iš įvairių šalies regionų, jų tarpe ir fondas "smARTroots". Kultūrinėje renginio dalyje kanklėmis kankliavo jazz'o dainininkė Rugilė Daujotaitė (www.rugiledaujotaite.com, pasipuošusi Lietuvos tautiniu kostiumu bei naujomis "Art Baltica" klumpėmis) ir pianistas Vytautas Straižys (www.straizys.com), vyko lietuvių dailininko Solomon Teitelbaum autorinių darbų paroda. Ant svečių stalo puikavosi kulinariniai gardumynai iš Lietuvos. Neformalioje aplinkoje susirinkusiems ir vakaro pašnekovams pasakojome apie Grundtvig partnerysčių programos projektą "International Integration: arts, crafts and traditions", kurį šiuo metu vykdo fondas "smARTroots". Plačiau...

ISTORINĘ "KARALIAUS DIENĄ" LIETUVIŠKŲ KLUMPIŲ PRISTATYMAS NYDERLANDUOSE
\'\' 2014 m. balandžio 27 dienos Nyderlanduose švenčiama Karaliaus diena, kuri vyksta per Karaliaus Willem-Alexander gimtadienį. Tai didžiulė oranžinės spalvos nacionalinė šventė. Po 33 metų Nyderlandų šalies valdymo karalienė Beatrix (75 metai) Karališkasias regalijas perdavė ir karūna papuošė sūnų, 46-erių Willemą-Alexanderį. Jis, anksčiau garsėjęs kaip vakarėlių liūtas ir alaus mėgėjas, tapo pirmuoju šalies karaliumi po Willemo III, kuris mirė 1890 metais. Visą šį laiką soste buvo moterys. Pasinaudodami istorine data, fondo "smARTroots" komanda nutarė pažymėti šią dieną savaip. Pasidabinusi Aukštaitijos regiono tautiniu kostiumu, Odetė Abromavičiūtė su bendraminčiais išvyko į netoliese esantį regioną (Nord Brabant regionas), kuriame garbiems svečiams iš Belgijos buvo pristatytas ne tik lietuviškas tautinis kostiumas, bet ir... naujai gimusios lietuviškas klumpes "Art Baltica". Po pietų pristatymas tęsėsi mieste Spijkenisse (Pietų Olandijos provincija). Miesto gatvėse dūzgė tūkstančiai, oranžine spalva pasidabinusių žmonių. Džiaugėsi galėdami interaktyviai bendrauti su praeiviais, spėliota, iš kurios šalies tautinis kostiumas (daugelis manė, kad tai Skandinavijos šalių). Smalsuoliai praplėtė ne tik žinias apie Lietuvą, bet ir daugiau sužinojo apie vykdomas Grudtvig partnerysčių programos projektą "International Integration: arts, crafts and traditions", jų kultūrines keliones su fotoaparatu rankose, kūrybines dirbtuves, kurias organizuoja ir dalyvauja fondo "smARTroots" bendraminčiai. Foto galerija Veidaknygės socialiniame tinkle. Nuotaikingą vaizdo įrašą matysite čia.

VADYBOS ŽINIŲ TROŠKULYS MALŠINTAS BOLONIJOJE (ITALIJA)
\'\' Nuo 2014 m. kovo 16 iki 23 dienos Bolonijos mieste (Italija) vyko Grundtvig “Mokomės visą gyvenimą” edukaciniai kursai: “How to set up and manage effectively an organisation/team (fundraising, HR, project design, networking”). Programa skirta ES projektų vadovams, sukaupusiems skirtingą patirtį. Organizatorius - asociacija “YouNet”. Susirinko nevyriausybinių ir valstybinių institucijų atstovai iš Nyderlandų, Graikijos, Lenkijos, Vokietijos, Didžiosios Britanijos ir Turkijos. Galimybę suteikė Nyderlandų nacionalinė agentūra CINOP "Erasmus+" programa. Plačiau...


WITHIN TEMPTATION - NYDERLANDŲ METALO IKONA IR JŲ GERBĖJAI
\'\' 2014 m. kovo 4 d. „Teatro arenoje“ (Adresas: Olimpiečių g. 3, 09200 Vilnius, Lietuva) Vilniuje simfoninio metalo ikona – grupė "Within Temptation" – savo gerbėjus iš Lietuvos ir Nyderlandų sukvietė į koncertą Lietuvoje. Pirmą kartą mūsų šalyje viešintys olandai pristatė naujausią koncertinę programą ir jau šeštąjį, studijinį albumą „Hydra“. Po koncerto organizacijos "MDH Audio service" atstovai bendravo su "Within Temptation" koncerto garsą ir šviesas kuriančiais kolegomis, dalinosi įspūdžiais ir patirtimi. Foto albumas ir papildoma informacija rasite čia. Kelionę iš į Lietuvą metalo grupės gerbėjams organizavo fondas "smARTroots" ir VšĮ "Kultūros artelė".

KULTŪRINIS TURIZMAS NYDERLANDŲ METALISTAMS LIETUVOJE

\'\' 2014 m. vasario 28 d - kovo 4 dienomis Lietuvoje viešėjo garso ir šviesų inžinieriai. Fondas "smARTroots" parengė specialią kultūrinę-pažintinę programą atsižvelgiant į keliautojų pomėgius ir gyvenimo būdą. Apsistoję Kaune jie lankėsi kultūrinio turizmo traukos centruose, smagiai atšoko Užgavėnių šventėje Rumšiškėse. Lankėmės Raudondvaryje. Dėkojame p. Zigmui Kalesinskui už jo brangų laiką, įdomią ekskursiją po naujas kultūrines erdves, sales ir intriguojančią istoriją. Nyderlanduose Lietuvos žemėlapis iki šiol kaip "tuštoka dėlionė", kurią pabandėme užpildyti prasmingais susitikimais su įdomiomis asmenybėmis. Vilniuje aplankėme Amsterdame studijavusius lietuvos draugus, susitikome su žymiausiais Lietuvos metalo ir roko muzikos gigantais Povilu Meškėla, Tomu Varnagiriu. Susitikimo metu apsikeista scenine patirtimi, sukauptu metalo muzikos kapitalu, naujais projektais ir galimybės išvysti lietuvius Nyderlanduose, olandams sudaryti galimybę įgarsinti lietuvos metalo atlikėjų koncertą ir pasidalinti profesionalia patirtimi Lietuvoje. Ypatingą padėką reiškiame p. Nijolei Jovarienei (unikalių, vintažinių papuošalų kūrėjai), Gertrūdai ir Gabrieliui Jovarams (fondo "smARTroots" komandos nariams) už kelionę, kuri skatina svečius sugrįžti į Lietuvą su naujais projektais.

KLUMPĖS ŠOKĖJAMS GIMSTA LIETUVIŲ IR OLANDŲ PROFESIONALŲ RANKOSE
\'\' NAUJIENA! Chorvedė ir daugelio socialinio meno projektų iniciatorė Odetė Abromavičiūtė kūrybinius sumanymus iš Vilniaus perkėlė į Nyderlandų Karalystę. Tautinis paveldas – svarbi kiekvienos šalies etninės kultūros dalis, kuri gali išsaugoti savitą, autentišką veidą, patrauklų pasauliui ir sau. Atsigręždami į savo šaknis ir istoriškai susiformavusią, bet Lietuvoje beveik išnykusią, bet Nyderlanduose gają, klumpdirbystės tradiciją, mes stengsimės gaivinti, motyvuoti ir apmokyti jaunos kartos atstovus Lietuvai. Partneris - LR ambasada Nyderlandų Karalystėje. Užsakymai klumpėms ir papildoma informacija teikiama el. paštu: smARTroots.NL eta gmail.com. Kontaktinis asmuo - O. Abromavičiūtė. GSM: 8 616 595 77. Atsiskaitymas Lietuvoje pagal LR Verslo liudijimą. Suteik galią savo šaknims! Plačiau...
 
  © e-Solution: InDis Baltic