LT  EN  
 
  Martin A. Dege

KurkLT:Art Baltica    KURK LIETUVOJE 2011    

MAGIŠKĄ DIENĄ – NYDERLANDUOSE PRISTATOMI RŪTUSĖLIAI IŠ LIETUVOS

2011 lapkričio 11 d. fondas “smARTroots”, kurį Nyderlanduose įkūrė Odetė Abromavičiūtė ir ilgametis NVO “Kultūros artelė” Vilniuje partneris ir rėmėjas Adriaan Korver (Yanos International, Yanos Reizen) paminėjo pirmąjį vienerių metų kultūrinės - socialinės veiklos pradžią Nyderlanduose.

Ta proga kartu su Etnodesign.lt pristatome ekologiškus medinučius “Rūtusėliai”– tai mažos didelio jaukumo dovanos, kurios jau beldžiasi į Karališkosios šalies rinkos ir jos gyventojų širdžių duris. Tai pirmieji meilingos žinios apie Lietuvą ambasadoriai, kurie prisideda prie Lietuvos tautinio, etnografinio meno ir talentingų jos kūrėjų populiarinimo Olandijoje. Įsigiję Lietuvoje sukurtų meno ar žymių autorių kūrinių, olandai, dalį lėšų skirs tarptautiniams projektams Nyderlanduose ir Lietuvoje vykdyti. Toks bendradarbiavimas suteiks pagreičio ir naujos vilties NVO "Kultūros artelė" projektui ART BALTICA 2007-2013. Plačiau apie projektą: www.myspace.com/ArtBaltica

     


Rūtusėlių tekstų autoriai / Auteurs van de tekst
Linas ir Rūta Ambrasūnas

Į Olandų kalbą vertė / In het Nederlands vertaald door:
Adriaan J.H. Korver ir Monika Spijker

 

 
  © e-Solution: InDis Baltic